Кафедра французского языка

11 февраля 2013 г.

Ежегодная межвузовская студенческая научно-практическая конференция

«Франция и франкофония сегодня: культура Франции в эпоху глобализации»

Программа

11.00 – 11.55 Регистрация участников. Welcome coffee.

12.00 – 14.00 Пленарное заседание (Малый зал КЦ).

14.00 – 14.45 Кофе-брейк.

14.45 – 17-00 Секционные заседания:

- Секция 1. Les affaires et la culture. Ауд. К-405.

- Секция 2. L’art et la culture. Малый зал КЦ.

- Секция 3. La vie quotidienne et la culture. Ауд. К-308.


Пленарное заседание. Малый зал КЦ. 12.00 – 14.00


ФИО

Факультет

Курс

Тема доклада

Научный руководитель

1. Стебловская Алина Викторовна


МЭ и МП

3

Культурные связи России и Франции в эпоху глобализации / Les échanges culturels de la Russie et la France à l’époque de la mondialisation

А.В. Зыкова, канд. пед. н., старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

2. Коберская Екатерина Николаевна, Лихачева Елизавета Максимовна


ИМО и СПН МГЛУ


4

Язык как средство реализации культурной стратегии в Бельгии / La langue comme un moyen de la réalisation de la stratégie culturelle en Belgique

М.А. Полетаева, канд. культурологии, доцент, зав. кафедрой мировой культуры ИМО и СПН МГЛУ

3. Куропова Ирина Игоревна


МЭ и МП

3

Французские заимствования в русском языке и их влияние на нашу культуру / Les emprunts français dans le russe et leur influence sur la culture

Н.В.Жукова, старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ; Р.Н.Кадимова, преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

4. Белоусова Светлана Викторовна


Факультет прикладной политологии, кафедра интегрирован-ных коммуникаций;

заочная аспирантура

1 год обуч.

Культура коммуникации во Франции на примере неправительственных организаций / La culture des communications en France sur l'exemple des organisations non gouvernementales

И.В. Николаева, канд. фил. н., доцент, заведующая кафедрой французского языка НИУ ВШЭ

5. Антипкина Ольга Владимировна


Факультет права

3

Franglais как один из символов глобализации французской культуры / Franglais comme un des symboles de la mondialisation de la culture française


Н.В.Жукова, старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

6. Чмеленко Ольга Евгеньевна


МЭ и МП

3

Влияние глобализации на музыкальные предпочтения французской молодежи / L’influence de la mondialisation sur les preferences musicales de la jeunesse française

М.В. Прилепская,

канд. пед. н., доцент кафедры французского языка НИУ ВШЭ

7. Староверов Владислав Сергеевич

МЭ и МП

3

Теория кино во Франции: от эпохи братьев Люмьер до наших дней / Théorie du cinéma en France:dès frères Lumière jusqu’à nos jours

Н.В.Жукова, старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ; Р.Н.Кадимова, преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ


14.00 – 14.45 Кофе-брейк.


Секционные заседания (14.45 - 17.00)


Секция 1. Les affaires et la culture. Ауд. К-405.


ФИО

Факультет

Курс

Тема доклада

Научный руководитель

1. Мнацаканова Варвара Германовна

МЭ и МП

3

Бизнес во Франции для иностранцев / Le business en France pour les étrangers.


А.В.Зыкова, канд.пед.н., старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

2. Назарова Полина Михайловна

МЭ и МП

3

Политика в области туризма во Франции в эпоху глобализации / La politique de tourisme en France à l’époque de la mondialisation

Н.В.Жукова, старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ; Р.Н.Кадимова, преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

3. Рысина Татьяна Григорьевна


Факультет менеджмента

4

Отели Франции в эпоху глобализации / Les hôtels en France dans l’ère de la mondialisation.

Т.А. Полякова, старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

4. Попова Юлия Сергеевна


МЭ и МП

3

Транспорт во Франции: модернизация и привычки французов / Les transports en France: la modernisation et les habitudes des Français


А.В. Зыкова канд.пед.н., старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

5. Пелевина Юлия Александровна


МЭ и МП

3

Французская манера ведения международных переговоров: отражение в культуре и традициях / Négociations internationales à la française:

reflets de la culture et des traditions

А.В. Зыкова канд.пед.н., старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

6. Куприянова Ксения Александровна

МЭ и МП

3

Влияние иностранных языков на французский язык в рамках глобализации / L’influence des langues étrangères sur la langue français au cours de la mondialisation

М.В. Прилепская, канд.пед.н., доцент кафедры французского языка НИУ ВШЭ



Секция 2. L’art et la culture. Малый зал КЦ.


ФИО

Факультет

Курс

Тема доклада

Научный руководитель

1. Чуева Наталья Леонидовна


МЭ и МП

3

Вклад Клода Моне в мировое культурное наследие / La contribution de Claude Monet à l`héritage culturel mondial

Н.В.Жукова, старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ; Р.Н.Кадимова, преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

2. Харыбина Мария Владимировна

РГГУ,

факультет истории искусства

2

Мифы о Ван Гоге как часть современной массовой культуры / Les mythes sur Vincent van Gogh en tant que la partie de la culture de masse contemporaine


З.Я. Давидюк, доцент кафедры иностранных языков Историко-архивного института РГГУ

3. Короткова Елена Сергеевна, Заболотникова Наталья Владимировна

МЭ и МП

3

Сравнительный анализ региональных особенностей французской архитектуры / Les particularités de l'architecture française de l'est à l'ouest

Н.В.Жукова, старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ; Р.Н.Кадимова, преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

4. Сыроватская Анастасия Игоревна


Факультет права

2

Cохранение объектов культурного наследия Франции / La conservation du patrimoine culturel français


С.В. Мартынова, старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

5. Уколова Дарья Валерьевна


Факультет социологии

3

Французское искусство в эпоху глобализации / L’art français à l’ère de la globalisation


В.В. Хараузова, старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

6. Ковалёва Ольга Алексеевна

МЭ и МП

3

Современная Франция в мировой музыкальной культуре / La France moderne dans la culture musicale du monde


М.В. Прилепская, канд.пед.н., доцент кафедры французского языка НИУ ВШЭ





Секция 3. La vie quotidienne et la culture. Ауд. К-308.


1. Воробьев Никита Александрович

МЭ и МП

3

Футбольные вкусы французов и их влияние на культуру Франции / Les goûts de football des Français et leur rôle dans la culture française

Н.В.Жукова, старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ; Р.Н.Кадимова, преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

2. Нагорская Анна Сергеевна; Моргунова Анна Сергеевна


МЭ и МП

3

Место рекламы в современной культуре Франции / La place de la publicité dans la culture contemporaine de la France

А.В. Зыкова канд.пед.н., старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

3. Филиппова Елена Николаевна

МЭ и МП

4


Влияние глобализации на французскую культуру: несколько примеров из музыкальной индустрии Франции / L'influence de la globalisation sur la culture française: quelques représentants français de différents styles musicaux

А.В. Зыкова канд.пед.н., старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

4. Шашков Андрей Владимирович


МЭ и МП

3

Французская гастрономия: история и современность / Gastronomie française: histoire et la modernité 

Н.В.Жукова, старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ; Р.Н.Кадимова, преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

5. Денисова Елена Анатольевна


Факультет права

3

Ислам во Франции в эпоху глобализации / L’islam en France à l'époque de la mondialisation

С.В. Кузнецова, старший преподаватель кафедры французского языка НИУ ВШЭ

6. Казьмина Анастасия Дмитриевна


МЭ и МП

3

Роль современного французского кино на мировой арене /
Le rôle du cinéma français contemporain sur la scène mondiale

М.В. Прилепская, канд.пед.н., доцент кафедры французского языка НИУ ВШЭ